本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案;已核验的处置在下方列出,具体事项说明见关联事项页。
官方投票数据与会议纪要的结果标签不同,保留原始标签;本页处置按独立绑定的会议纪要记录。
这条动议未明确记名个人票;不从“通过”或在场名单推算赞成。
官方英文动议与结果
R26/6-5 5 . It was moved and seconded
That Items No. 6 through No. 16 be adopted by general consent.来源日期:2026-03-23
本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案;已核验的处置在下方列出,具体事项说明见关联事项页。
官方投票数据与会议纪要的结果标签不同,保留原始标签;本页处置按独立绑定的会议纪要记录。
这条动议未明确记名个人票;不从“通过”或在场名单推算赞成。
R26/6-5 5 . It was moved and seconded
That Items No. 6 through No. 16 be adopted by general consent.这些是此动议记录中的多个条例或程序动作;本页不把它们拆成多次表决。
9 . Amendment to Zoning Bylaw 8500 to Restrict Certain Industrial Uses with Odour-Related Environmental Impacts (File Ref. No. 12-8060-20-010745; 08-4430-03-16) (REDMS No. 8310361, 8313433) It was moved and seconded That Richmond Zoning Bylaw 8500, Amendment Bylaw 10745, to prohibit large-scale open-air composting and food waste and organic rendering city-wide, be introduced and given first reading. ADOPTED ON CONSENT
查看动作原文 ↗6 . COMMITTEE MINUTES That the minutes of: ( 1 ) the Community Safety Committee meeting held on March 10, 2026; ( 2 ) the General Purposes Committee meeting held on March 16, 2026; ( 3 ) the Planning Committee meeting held on March 17, 2026; and ( 4 ) the Public Works and Transportation Committee meeting held on March 18, 2026; be received for information. ADOPTED ON CONSENT
查看动作原文 ↗7 . Award of Contract – ForgeRock Software, Support and Maintenance Renewal (File Ref. No. 03-1000-20-8550) (REDMS No. 8321846) ( 1 ) That ForgeRock Software, Support and Maintenance Renewal, be awarded to Ping Identity Corporation for a three-year term for an estimated value of $576,255 excluding taxes, as described in the report titled “Award of Contract – ForgeRock Software, Support and Maintenance Renewal”, dated February 23, 2026, from the Director, Information Technology; and ( 2 ) That the Chief Administrative Officer and the General Manager, Finance and Corporate Services be authorized to execute the contract and all related documentation with Ping Identity Corporation. ADOPTED ON CONSENT
查看动作原文 ↗8 . Richmond Tourism Master Plan 2035 (File Ref. No. 08-4150-03-01; 08-4150-03-06) (REDMS No. 8307243) ( 1 ) That the Richmond Tourism Master Plan 2035 and Action Plan, as outlined in the report titled “Richmond Tourism Master Plan 2035”, dated February 23, 2026, from the Director, Business Services, be approved; and ( 2 ) That staff initiate the process to make an application to the Government of British Columbia for the renewal of the 3% Municipal and Regional District Tax (MRDT) for the next five-year period from July 1, 2027-June 30, 2032. ADOPTED ON CONSENT
查看动作原文 ↗10 . Richmond Heritage Commission 2025 Annual Report and 2026 Work Program and Budget Allocation (File Ref. No. 01-0100-30-HCOM1-01) (REDMS No. 8315095, 8306042, 8315141) ( 1 ) That the Richmond Heritage Commission 2025 Annual Report, as presented in the report titled “Richmond Heritage Commission 2025 Annual Report and 2026 Work Program and Budget Allocation”, dated February 17, 2026, from the Director, Policy Planning, be received for information; and ( 2 ) That the Richmond Heritage Commission’s 2026 Work Program and Budget Allocation be approved. ADOPTED ON CONSENT
查看动作原文 ↗11 . Housing Target Order (File Ref. No. 01-0035-20-HSUP1; 08-4057-01; 01-0150-20-MAFF1) (REDMS No. 8296448, 8358686, 8316772, 8364312) ( 1 ) That the completed Housing Target Progress Report be forwarded to the BC Ministry of Housing and Municipal Affairs; and ( 2 ) That the Housing Target Progress Report be published on the City of Richmond website. ADOPTED ON CONSENT
查看动作原文 ↗12 . Local Government Development Approvals Program – 2026 UBCM Grant Application (File Ref. No. 03-1087-01) (REDMS No. 8327589) ( 1 ) That the application to the Union of British Columbia Municipalities (UBCM) Local Government Development Approvals Program funding stream, as outlined in the report titled “Local Government Development Approvals Program - 2026 UBCM Grant Application” dated March 3, 2026, from the Director, Building Approvals, be endorsed; and ( 2 ) That, should the grant application be successful, the Chief Administrative Officer and the General Manager, Planning and Development, be authorized to execute the funding agreement with UBCM on behalf of the City, and the Consolidated 5 Year Financial Plan (2026-2030) be amended accordingly. ADOPTED ON CONSENT
查看动作原文 ↗13 . Housing Agreement Amendment Application for 10388 No 2 Road (formerly 10440 and 10460 No. 2 Road) (File Ref. No. 12-8060-20-010691) (REDMS No. 8276087, 8276364, 8204415) That Housing Agreement (10440 and 10460 No. 2 Road) Bylaw No. 9246, Amendment Bylaw No. 10691 be introduced and given first, second, and third readings. ADOPTED ON CONSENT
查看动作原文 ↗13 . Housing Agreement Amendment Application for 10388 No 2 Road (formerly 10440 and 10460 No. 2 Road) (File Ref. No. 12-8060-20-010691) (REDMS No. 8276087, 8276364, 8204415) That Housing Agreement (10440 and 10460 No. 2 Road) Bylaw No. 9246, Amendment Bylaw No. 10691 be introduced and given first, second, and third readings. ADOPTED ON CONSENT
查看动作原文 ↗13 . Housing Agreement Amendment Application for 10388 No 2 Road (formerly 10440 and 10460 No. 2 Road) (File Ref. No. 12-8060-20-010691) (REDMS No. 8276087, 8276364, 8204415) That Housing Agreement (10440 and 10460 No. 2 Road) Bylaw No. 9246, Amendment Bylaw No. 10691 be introduced and given first, second, and third readings. ADOPTED ON CONSENT
查看动作原文 ↗14 . Award of Contract 8521Q – Supply and Delivery of PVC Pipe & PVC Fittings (File Ref. No. 03-1000-20-8521Q) (REDMS No. 8279787) ( 1 ) That the Chief Administrative Officer and General Manager, Engineering & Public Works, be authorized to negotiate and execute Contract 8521Q, Supply and Delivery of PVC Pipe and PVC Fittings with Andrew Sheret Ltd. for an initial one-year term at an estimated total value of $925,667, excluding taxes, as outlined in the report titled “Award of Contract 8521Q – Supply and Delivery of PVC Pipe & PVC Fittings” dated February 23, 2026 from the Director, Public Works; and ( 2 ) That the Chief Administrative Officer and General Manager, Engineering & Public Works, be authorized to negotiate and execute up to four additional one-year extensions of Contract 8521Q, Supply and Delivery of PVC Pipe and PVC Fittings with Andrew Sheret Ltd. for a maximum estimated value of $4,817,210, excluding taxes, over five years as outlined in the report titled “Award of Contract 8521Q – Supply and Delivery of PVC Pipe & PVC Fittings dated February 23, 2026 from the Director, Public Works. ADOPTED ON CONSENT
查看动作原文 ↗15 . Award of Contract – 8459Q – Supply and Delivery of Municipal Castings (File Ref. No. 03-1000-20-8459Q) (REDMS No. 8317041) ( 1 ) That the Chief Administrative Officer and General Manager, Engineering & Public Works, be authorized to negotiate and execute Contract 8459Q - Supply and Delivery of Municipal Castings with Westview Sales Ltd. for an initial one-year term at an estimated total value of $266,787, excluding taxes, as outlined in the report titled “Award of Contract – 8459Q – Supply and Delivery of Municipal Castings” dated February 23, 2026 from the Director, Public Works; and ( 2 ) That the Chief Administrative Officer and General Manager, Engineering & Public Works, be authorized to negotiate and execute up to four additional one-year extensions of Contract 8459Q - Supply and Delivery of Municipal Castings with Westview Sales Ltd. for a maximum estimated contract value of $1,396,587, excluding taxes, as outlined in the report titled “Award of Contract – 8459Q – Supply and Delivery of Municipal Castings” dated February 23, 2026 from the Director, Public Works. ADOPTED ON CONSENT
查看动作原文 ↗16 . Proposed Approach to Lowering Speed Limits (File Ref. No. 10-6450-15-01; 10-6450-09-01; 01-0095-20-7018) (REDMS No. 8324594) ( 1 ) That Council approve Option 3 to lower the posted speed limit to 30 km/h as described in the report titled “Proposed Approach to Lowering Speed Limits”, dated February 17, 2026, from the Director, Transportation; ( 2 ) That staff bring forward bylaw amendments to facilitate the speed limit reduction, as described in Option 3 in the report titled “Proposed Approach to Lowering Speed Limits”, dated February 17, 2026, from the Director, Transportation; ( 3 ) That Council approve Option B for the public education plan as described in the report titled “Proposed Approach to Lowering Speed Limits”, dated February 17, 2026, from the Director, Transportation; ( 4 ) That staff bring forward amendments to the Traffic Calming Related Measures – Policy 7018, as described in the report titled “Proposed Approach to Lowering Speed Limits”, dated February 17, 2026, from the Director, Transportation; ( 5 ) That the Proposed 30 km/h Residential Neighbourhood Speed Zones map be adjusted to include the West Cambie block; and ( 6 ) That staff conduct analysis for Arcadia Road, Eckersley Road, Spires Road, Bennett Road, and Jones Road in the City Centre area to determine suitability for a 30 km/h speed limit. ADOPTED ON CONSENT
查看动作原文 ↗以下逐条保留来源票态。缺席、利益冲突、未投票、撤回或辞职不转换成赞成或反对。同意议程子项共享同一表决的记录只作为一组来源观测,不重复统计成独立表决。
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗MalcolmBrodie
Resigned · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗ChakAu
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗CarolDay
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗KashHeed
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗AndyHobbs
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗LauraGillanders
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗AlexaLoo
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗BillMcNulty
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗MichaelWolfe
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗MalcolmBrodie
Resigned · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗ChakAu
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗CarolDay
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗KashHeed
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗AndyHobbs
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗LauraGillanders
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗AlexaLoo
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗BillMcNulty
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗MichaelWolfe
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗MalcolmBrodie
Resigned · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗ChakAu
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗CarolDay
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗KashHeed
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗AndyHobbs
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗LauraGillanders
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗AlexaLoo
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗BillMcNulty
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗MichaelWolfe
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗MalcolmBrodie
Resigned · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗ChakAu
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗CarolDay
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗KashHeed
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗AndyHobbs
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗LauraGillanders
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗AlexaLoo
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗BillMcNulty
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗MichaelWolfe
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗MalcolmBrodie
Resigned · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗ChakAu
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗CarolDay
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗KashHeed
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗AndyHobbs
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗LauraGillanders
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗AlexaLoo
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗BillMcNulty
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗MichaelWolfe
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗MalcolmBrodie
Resigned · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗ChakAu
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗CarolDay
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗KashHeed
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗AndyHobbs
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗LauraGillanders
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗AlexaLoo
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗BillMcNulty
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗MichaelWolfe
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗MalcolmBrodie
Resigned · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗ChakAu
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗CarolDay
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗KashHeed
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗AndyHobbs
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗LauraGillanders
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗AlexaLoo
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗BillMcNulty
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗MichaelWolfe
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗MalcolmBrodie
Resigned · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗ChakAu
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗CarolDay
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗KashHeed
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗AndyHobbs
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗LauraGillanders
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗AlexaLoo
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗BillMcNulty
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗MichaelWolfe
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗MalcolmBrodie
Resigned · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗ChakAu
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗CarolDay
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗KashHeed
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗AndyHobbs
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗LauraGillanders
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗AlexaLoo
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗BillMcNulty
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗MichaelWolfe
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗MalcolmBrodie
Resigned · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗ChakAu
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗CarolDay
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗KashHeed
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗AndyHobbs
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗LauraGillanders
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗AlexaLoo
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗BillMcNulty
In Favour · 同意议程子项共享记录
打开官方 JSON 原行 ↗MichaelWolfe
单条动议的处置与整个事项的最终状态分别记录;没有独立票名记录时不推算议员投票。
修订 69e5cab3-d18e-4efb-a41e-701abc3bff2e
程序解释规则:richmond-council-v1
原文位置序号 58(纪要条目位置,不代表表决先后)
Richmond 官方 Voting Record JSON · 核对官方原文
Richmond 官方 Voting Record JSON · 核对官方原文
City Council - March 23, 2026 - Minutes - City of Richmond, BC · 核对官方原文
Richmond 官方 Voting Record JSON · 核对官方原文
City Council - March 23, 2026 - Minutes - City of Richmond, BC · 核对官方原文
City Council - March 23, 2026 - Minutes - City of Richmond, BC · 核对官方原文
Richmond 官方 Voting Record JSON · 核对官方原文
City Council - March 23, 2026 - Minutes - City of Richmond, BC · 核对官方原文
City Council - March 23, 2026 - Minutes - City of Richmond, BC · 核对官方原文
Richmond 官方 Voting Record JSON · 核对官方原文
City Council - March 23, 2026 - Minutes - City of Richmond, BC · 核对官方原文
City Council - March 23, 2026 - Minutes - City of Richmond, BC · 核对官方原文
City Council - March 23, 2026 - Minutes - City of Richmond, BC · 核对官方原文
Richmond 官方 Voting Record JSON · 核对官方原文
Richmond 官方 Voting Record JSON · 核对官方原文
City Council - March 23, 2026 - Minutes - City of Richmond, BC · 核对官方原文
Richmond 官方 Voting Record JSON · 核对官方原文
City Council - March 23, 2026 - Minutes - City of Richmond, BC · 核对官方原文
City Council - March 23, 2026 - Minutes - City of Richmond, BC · 核对官方原文
City Council - March 23, 2026 - Minutes - City of Richmond, BC · 核对官方原文
City Council - March 23, 2026 - Minutes - City of Richmond, BC · 核对官方原文
City Council - March 23, 2026 - Minutes - City of Richmond, BC · 核对官方原文
Richmond 官方 Voting Record JSON · 核对官方原文
City Council - March 23, 2026 - Minutes - City of Richmond, BC · 核对官方原文
Richmond 官方 Voting Record JSON · 核对官方原文
同源 JSON ↗