MetroVote
简体中文
本页仅列已核验并发布的动议，不代表本场会议的完整议程。
本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
这条动议未明确记名个人票；不从“通过”或在场名单推算赞成。
R25/18-1 1 . It was moved and seconded
That:
( 1 ) the minutes of the Regular Council meeting held on October 14, 2025, be adopted as circulated;
( 2 ) the Metro Vancouver ‘ Board in Brief ’ dated October 3, 2025, be received for information.事项全程：商业货车停车试点资格增加列治文业主或运营者登记要求 →
本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
这条动议未明确记名个人票；不从“通过”或在场名单推算赞成。
R25/18-2 It was moved and seconded
That a correction be made to Item No. 10 “Proposed Amendments to Traffic Bylaw 5870 and Consolidated Fees Bylaw No. 8636 for Commercial Truck Parking”, where there is an on-table memorandum that provides revisions to the amendments to Traffic Bylaw No. 5870, Amendment No. 10703 and Consolidated Fees Bylaw No. 8636, Amendment No. 10720 to include a requirement for commercial trucks participating in the pilot program to be registered to Richmond owners and operators.本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
这条动议未明确记名个人票；不从“通过”或在场名单推算赞成。
R25/18-3 2 . It was moved and seconded
That Council resolve into Committee of the Whole to hear delegations on agenda items (7:13 p.m.).本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
这条动议未明确记名个人票；不从“通过”或在场名单推算赞成。
R25/18-4 4 . It was moved and seconded
That Committee rise and report (7:14 p.m.).事项全程：接收四场委员会会议纪要作信息参考 →事项全程：要求省府清理Oak Street Bridge及No. 5 Road两处皇冠土地露宿点 →事项全程：批准Francis Road增设纪念罂粟徽章路牌 →事项全程：要求准备拆除废弃物及可回收材料附例修订草案 →事项全程：对货车停车交通及收费两项附例作一至三读 →事项全程：10月27日市议会程序、同意议程及散会 →
本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
官方投票数据与会议纪要的结果标签不同，保留原始标签；本页处置按独立绑定的会议纪要记录。
这条动议未明确记名个人票；不从“通过”或在场名单推算赞成。
R25/18-5 5 . It was moved and seconded
That Items No. 6 through No. 10 be adopted by general consent.按原始票态展示，不将缺席、利益冲突、未投票、撤回或辞职算作赞成/反对。同意议程共享票态不重复作为独立表决统计。
Malcolm Brodie：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Malcolm Brodie：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Malcolm Brodie：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Malcolm Brodie：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
事项全程：将即期保证债试点扩至树木存活保证金并推进附例10715三读 →
本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
明确记名：Malcolm Brodie（赞成）、Chak Au（赞成）、Carol Day（赞成）、Kash Heed（赞成）、Andy Hobbs（赞成）、Laura Gillanders（赞成）、Alexa Loo（赞成）、Bill Mc Nulty（赞成）、Michael Wolfe（反对）
R25/18-6 It was moved and seconded
( 1 ) That the approved Pilot Program for On-Demand/Irrevocable Surety Bonds be extended to include Tree Survival Securities; and
( 2 ) That Tree Protection Bylaw No. 8057, Amendment Bylaw No. 10715, be introduced and given first, second and third readings.按原始票态展示，不将缺席、利益冲突、未投票、撤回或辞职算作赞成/反对。同意议程共享票态不重复作为独立表决统计。
Malcolm Brodie：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：Opposed · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
事项全程：将即期保证债试点扩至树木存活保证金并推进附例10715三读 →
本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
明确记名：Malcolm Brodie（反对）、Chak Au（反对）、Carol Day（赞成）、Kash Heed（反对）、Andy Hobbs（反对）、Laura Gillanders（赞成）、Alexa Loo（反对）、Bill Mc Nulty（反对）、Michael Wolfe（赞成）
R25/18-7 It was moved and seconded
That Tree Survival Securities continue to be released on a phased approach, with 90% of the security returned at substantial completion of construction upon submission of a Post-Construction Assessment Report, and the remaining 10% released one year later following the submission of a Final Post-Construction Assessment Report, rather than adopting the standardizing 100% release upon fulfillment of permit terms and conditions.按原始票态展示，不将缺席、利益冲突、未投票、撤回或辞职算作赞成/反对。同意议程共享票态不重复作为独立表决统计。
Malcolm Brodie：Opposed · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：Opposed · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：Opposed · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：Opposed · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：Opposed · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：Opposed · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
事项全程：批准Bike Reuse Option 3并追加最多1万元头盔与车锁支出 →
本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
明确记名：Malcolm Brodie（赞成）、Chak Au（赞成）、Carol Day（赞成）、Kash Heed（赞成）、Andy Hobbs（赞成）、Laura Gillanders（赞成）、Alexa Loo（赞成）、Bill Mc Nulty（赞成）、Michael Wolfe（赞成）
R25/18-8 It was moved and seconded
That Option 3, as outlined in the report titled “Bike Reuse Pilot Program Review”, dated September 19, 2025 from the Director, Public Works, be approved.按原始票态展示，不将缺席、利益冲突、未投票、撤回或辞职算作赞成/反对。同意议程共享票态不重复作为独立表决统计。
Malcolm Brodie：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
事项全程：批准Bike Reuse Option 3并追加最多1万元头盔与车锁支出 →
本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
明确记名：Malcolm Brodie（赞成）、Chak Au（赞成）、Carol Day（反对）、Kash Heed（赞成）、Andy Hobbs（赞成）、Laura Gillanders（反对）、Alexa Loo（赞成）、Bill Mc Nulty（赞成）、Michael Wolfe（赞成）
R25/18-9 It was moved and seconded
That the City provide a helmet and lock with bikes provided to the recipients of bikes provided through Richmond School District No. 38, at a maximum cost of $2,400.按原始票态展示，不将缺席、利益冲突、未投票、撤回或辞职算作赞成/反对。同意议程共享票态不重复作为独立表决统计。
Malcolm Brodie：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：Opposed · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：Opposed · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
事项全程：批准Bike Reuse Option 3并追加最多1万元头盔与车锁支出 →
本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
明确记名：Malcolm Brodie（赞成）、Chak Au（赞成）、Carol Day（反对）、Kash Heed（赞成）、Andy Hobbs（赞成）、Laura Gillanders（反对）、Alexa Loo（赞成）、Bill Mc Nulty（赞成）、Michael Wolfe（赞成）
R25/18-10 It was moved and seconded
That the City provide a helmet and lock with bikes provided to all other recipients of bikes under the Bike Reuse Program at a maximum cost of $7,600.按原始票态展示，不将缺席、利益冲突、未投票、撤回或辞职算作赞成/反对。同意议程共享票态不重复作为独立表决统计。
Malcolm Brodie：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：Opposed · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：Opposed · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
事项全程：正式采纳住房协议、许可性物业税豁免及五年计划三项附例 →事项全程：2026 年酌情物业税豁免条例 →事项全程：2025–2029 五年财务计划与意见征集 →
本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
明确记名：Malcolm Brodie（赞成）、Chak Au（赞成）、Carol Day（赞成）、Kash Heed（赞成）、Andy Hobbs（赞成）、Laura Gillanders（赞成）、Alexa Loo（赞成）、Bill Mc Nulty（赞成）、Michael Wolfe（赞成）
R25/18- 11 It was moved and seconded
That the following bylaws be adopted:
Housing Agreement (7811 Alderbridge Way) Bylaw No. 10090, Amendment Bylaw No. 10645 ;
Permissive Property Tax Exemption (2026) Bylaw No. 10670 ; and
Consolidated 5 Year Financial Plan (2025-2029) Bylaw No. 10622, Amendment Bylaw No. 10709 .按原始票态展示，不将缺席、利益冲突、未投票、撤回或辞职算作赞成/反对。同意议程共享票态不重复作为独立表决统计。
Malcolm Brodie：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
事项全程：接收两场Panel报告并认可3200 No. 3 Road酒店发展许可 →
本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
这条动议未明确记名个人票；不从“通过”或在场名单推算赞成。
R25/18-12 13 . It was moved and seconded
( 1 ) That the Chair’s report for the Development Permit Panel meeting held on September 12, 2024 and September 10, 2025, be received for information; and
( 2 ) That the recommendations of the Panel to authorize the issuance of Development Permit (DP 24-012258) for the property located at 3200 No. 3 Road, be endorsed, and the Permit so issued.本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
这条动议未明确记名个人票；不从“通过”或在场名单推算赞成。
R25/18-13 It was moved and seconded
That the meeting adjourn 8:02 p.m.).