RICHMOND · 事项说明

无障碍住宅条文附例10728作第一读 · 事项说明

已收录议会记录：2026-03-09 至 2026-04-27

公众听证后，市议会对 10728 作第二、三读，把市府基本通用住房特征与省可适应住宅标准衔接，并设两档建筑面积豁免鼓励更高无障碍标准；4 月 27 日另行正式采纳。

Richmond · 直接动议：2 场会议 · 2 条

2026-03-09 · 协调标准及额外无障碍设计

报告拟将 Basic Universal Housing 与省建筑规范 Adaptable Dwelling Unit 要求协调，同时保留或增加高于基础规范的设计奖励。它列厨房工作照明、较低工作板、可坐姿观看的窗台、阳台尺寸，以及无障碍阳台门槛和未来设备电源等要素。报告所述省实施比例是当时背景，本页不把它当作当前法规指引。

Harmonization of the Basic Universal Housing Features with the BC Building Code “Adaptable Dwelling Unit” RegulationS · 3 处摘录

第 2 页 · 摘录 1 · The purpose of this report is to harmonize the Basic ... ↗第 3 页 · 摘录 2 · Although spatial requirements are more stringent in t... ↗第 4 页 · 摘录 3 · Proceeding on the RAAC 's endorsement of our approach... ↗

2026-03-09 · 面积奖励的不同条件

报告保留每户 1.86 平方米面积豁免奖励符合既有 BUH 的单元，并提出额外设计或超出省要求比例的可适应单元可获 3.72 平方米豁免。较大奖励包含无障碍阳台门槛和卧室额外电源等条件；不能只看到面积数字而忽略适用标准。报告还说明需公听后推进二读三读及采纳。

Harmonization of the Basic Universal Housing Features with the BC Building Code “Adaptable Dwelling Unit” RegulationS · 3 处摘录

第 4 页 · 摘录 1 · Incentives, Floor Area Exemptions: 1. A 1.86 m2 (20 ... ↗第 5 页 · 摘录 2 · Those that provide an accessible door sill to patios ... ↗第 5 页 · 摘录 3 · These amendments will require Public Hearing for seco... ↗

2026-03-09 · 议会处理及范围

本项随 R26/5-4 一般同意组通过，没有独立表决。本次只有第一读，没有证明附例采纳、生效或任何住房已满足奖励条件。

City Council - March 9, 2026 - Minutes - City of Richmond, BC · 2 处摘录

文本定位 · 摘录 1 · 12 . Harmonization of the Basic Universal Housing Fea... ↗文本定位 · 摘录 2 · R26/5-4 5 . It was moved and seconded That Items No. ... ↗

2026-04-20 · 保留的市府无障碍特征

2 月 12 日报告以当时省建筑法规要求多户楼宇中 20% 单层住宅达到 ADU 标准为背景，拟衔接市府 BUH。BUH 另有厨房工作照明、810 毫米高拉出式工作板、卧室及客厅至少一窗窗台不高于 750 毫米，以及至少 1,500×1,500 毫米露台或阳台四项要求；不能把报告对省未来要求的推测写成已经决定的规则。

RICHMOND ZONING BYLAW 8500, AMENDMENT BYLAW 10728 · 3 处摘录

第 3 页 · 摘录 1 · Although spatial requirements are more stringent in t... ↗第 3 页 · 摘录 2 · Although the 2024 BC Building Code's ADU requirements... ↗第 4 页 · 摘录 3 · multi-residential buildings to comply, instead of all... ↗

2026-04-20 · 两档面积激励

既有 BUH 住宅仍可获 1.86 平方米（20 平方呎）面积豁免；法规本来要求的 ADU 住宅加齐上述四项也适用。若另加无障碍阳台或露台门槛及一卧室额外插座，可获 3.72 平方米（40 平方呎）；超过法规 20% 配额的 ADU 住宅加齐六项也可获后者。3.72 平方米激励因此不限于超额住宅。

RICHMOND ZONING BYLAW 8500, AMENDMENT BYLAW 10728 · 2 处摘录

第 4 页 · 摘录 1 · Incentives, Floor Area Exemptions: 1. A 1.86 m2 (20 ... ↗第 5 页 · 摘录 2 · Those that provide an accessible door sill to patios ... ↗

2026-04-20 · 听证及后续采纳

听证纪要记载没有书面或现场意见，PH26/3-1 二、三读通过。R26/8-5 在 4 月 27 日与另外两项附例合并采纳；两次会议的正式动作分别记录。

Public Hearing - April 20, 2026 – Minutes - City of Richmond, BC · 3 处摘录

文本定位 · 摘录 1 · Written Submissions: None Submissions from the floor:... ↗文本定位 · 摘录 2 · PH26/3-1 It was moved and seconded That Richmond Zoni... ↗文本定位 · 摘录 3 · CARRIED ↗

City Council - April 27, 2026 - Minutes - City of Richmond, BC · 文本摘录 ↗

4 月 20 日只完成二、三读，4 月 27 日的采纳是后续步骤；面积激励及设计标准不证明任何住宅已经施工或通过检查。

决定如何推进

2026-03-09
一读 · 随一般同意议程通过
2026-04-20
二读、三读 · 该条动议通过

按会议查看原始决定

JSON ↗

提议、附议是程序角色；记名票依据官方纪要或结构化投票记录中明确列出的票态显示。

2026-03-09 · 1 条动议

2026-03-09 Richmond 市议会常规会议 →

2026-03-09R26/5-4

一读 →

随一般同意议程通过

本事项与其他事项共享同一动议；下方原文和表决结果属于整条记录。

本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。

官方投票数据与会议纪要的结果标签不同，保留原始标签；本页处置按独立绑定的会议纪要记录。

官方英文动议与结果

R26/5-4 5 . It was moved and seconded That Items No. 6 through No. 14 be adopted by general consent.

核对官方原文 ↗

官方记录的成员票态（72 条）

票态按原始状态逐项展示；缺席、利益冲突、未投票或辞职不转换成赞成或反对。共享同意议程表决按来源范围标注，不作为多次独立表决统计。

Malcolm Brodie：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Chak Au：Resigned · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Carol Day：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Kash Heed：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Andy Hobbs：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Laura Gillanders：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Alexa Loo：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Bill Mc Nulty：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Michael Wolfe：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Malcolm Brodie：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Chak Au：Resigned · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Carol Day：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Kash Heed：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Andy Hobbs：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Laura Gillanders：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Alexa Loo：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Bill Mc Nulty：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Michael Wolfe：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Malcolm Brodie：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Chak Au：Resigned · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Carol Day：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Kash Heed：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Andy Hobbs：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Laura Gillanders：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Alexa Loo：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Bill Mc Nulty：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Michael Wolfe：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Malcolm Brodie：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Chak Au：Resigned · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Carol Day：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Kash Heed：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Andy Hobbs：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Laura Gillanders：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Alexa Loo：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Bill Mc Nulty：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Michael Wolfe：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Malcolm Brodie：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Chak Au：Resigned · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Carol Day：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Kash Heed：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Andy Hobbs：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Laura Gillanders：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Alexa Loo：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Bill Mc Nulty：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Michael Wolfe：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Malcolm Brodie：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Chak Au：Resigned · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Carol Day：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Kash Heed：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Andy Hobbs：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Laura Gillanders：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Alexa Loo：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Bill Mc Nulty：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Michael Wolfe：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Malcolm Brodie：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Chak Au：Resigned · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Carol Day：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Kash Heed：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Andy Hobbs：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Laura Gillanders：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Alexa Loo：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Bill Mc Nulty：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Michael Wolfe：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Malcolm Brodie：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Chak Au：Resigned · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Carol Day：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Kash Heed：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Andy Hobbs：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Laura Gillanders：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Alexa Loo：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Bill Mc Nulty：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Michael Wolfe：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 打开官方 JSON 原行 ↗

2026-04-20 · 1 条动议

2026-04-20 Richmond 市议会公开听证 →

2026-04-20PH26/3-1

二读、三读 →

该条动议通过

本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。

明确记名：Malcolm Brodie（赞成）、Carol Day（赞成）、Kash Heed（赞成）、Andy Hobbs（赞成）、Laura Gillanders（赞成）、Alexa Loo（赞成）、Bill Mc Nulty（赞成）、Michael Wolfe（赞成）

官方英文动议与结果

PH26/3-1 It was moved and seconded That Richmond Zoning Bylaw 8500, Amendment Bylaw 10728 be given second and third readings.

核对官方原文 ↗

官方记录的成员票态（9 条）

票态按原始状态逐项展示；缺席、利益冲突、未投票或辞职不转换成赞成或反对。共享同意议程表决按来源范围标注，不作为多次独立表决统计。

Malcolm Brodie：In Favour · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Chak Au：Resigned · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Carol Day：In Favour · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Kash Heed：In Favour · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Andy Hobbs：In Favour · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Laura Gillanders：In Favour · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Alexa Loo：In Favour · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Bill Mc Nulty：In Favour · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Michael Wolfe：In Favour · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗