RICHMOND · 事项说明

推进14111 Entertainment Boulevard部分地块商业及轻工业分区一读；发回职员提案落败 · 事项说明

已收录议会记录：2025-09-08 至 2025-11-17

议会记录已区分：分拆Lots 2及3的转介动议被否决；随后附例10693二、三读获通过（Day、Gillanders、Wolfe议员反对）。配套职员报告中的申请拟在14111 Entertainment Boulevard西段分地，新建两层多租户轻工业楼及六层酒店；Lot 1保留现有影院商业楼。报告要求在附例采纳前办理停车跨地通行协议、车位分配及沿No. 6 Road/Steveston Highway的道路前沿改善服务协议。项目仍须发展许可审查；本摘要保留各程序动作，不把读次写为完成开发。

Richmond · 直接动议：2 场会议 · 4 条

2025-09-08 · 事项与行动

R25/15-5第一读动议在R25/15-6发回动议落败后获通过。报告将西侧拟议开发分为轻工业及酒店地块，要求后续Development Permit及正式采纳前的配套协议。

City Council - September 8, 2025 - Minutes - City of Richmond, BC · 2 处摘录

文本定位 · 摘录 1 · R25/15-5 It was moved and seconded That Richmond Zoni... ↗文本定位 · 摘录 2 · R25/15-6 It was moved and seconded That the applicati... ↗

Application by Orion Construction for Rezoning of a portion of 14111 Entertainment Boulevard from “Entertainment and Athletic (CEA)” Zone to “Commercial and Light Industrial (ZC56) – Riverport (Fraser Land)” Zone · 2 处摘录

第 2 页 · 摘录 1 · Lot 1 is proposed to contain the existing multi-unit ... ↗第 2 页 · 摘录 2 · A Development Permit (DP) application is required to ... ↗

2025-09-08 · 表决记录

第一读通过，Au、Day、Gillanders、Wolfe议员反对。发回动议落败；Brodie市长及Heed、Hobbs、Loo、McNulty议员反对。

City Council - September 8, 2025 - Minutes - City of Richmond, BC · 2 处摘录

文本定位 · 摘录 1 · The question on the main motion was then called and i... ↗文本定位 · 摘录 2 · The question on the referral motion was then called a... ↗

2025-09-08 · 范围与未知

一读不是最终采纳；发回动议落败不代表议会认定争议全部解决。

City Council - September 8, 2025 - Minutes - City of Richmond, BC · 4 处摘录

文本定位 · 摘录 1 · R25/15-5 It was moved and seconded That Richmond Zoni... ↗文本定位 · 摘录 2 · R25/15-6 It was moved and seconded That the applicati... ↗文本定位 · 摘录 3 · The question on the main motion was then called and i... ↗文本定位 · 摘录 4 · The question on the referral motion was then called a... ↗

2025-11-17 · 事项与行动

Public Hearing - November 17, 2025 – Minutes - City of Richmond, BC · 2 处摘录

文本定位 · 摘录 1 · PH25/5-1 It was moved and seconded That Richmond Zoni... ↗文本定位 · 摘录 2 · PH25/5-2 It was moved and seconded That the Applicati... ↗

RICHMOND ZONING BYLAW 8500, AMENDMENT BYLAW 10693 (RZ 24-012103) · 第 2 页 ↗

2025-11-17 · 表决记录

PH25/5-2要求将地块拆分处理的转介动议被否决；随后PH25/5-1二、三读动议通过，Day、Gillanders、Wolfe议员反对。

Public Hearing - November 17, 2025 – Minutes - City of Richmond, BC · 3 处摘录

文本定位 · 摘录 1 · The question on Resolution PH25/5-1 was not called as... ↗文本定位 · 摘录 2 · The question on Resolution PH25/5-1 was then called a... ↗文本定位 · 摘录 3 · DEFEATED Opposed: Mayor Brodie Cllrs. Au Heed Hobbs Loo ↗

2025-11-17 · 范围与未知

所述建设为申请方案且受发展许可、土地协议及前沿改善条件约束。会议读次不等于附例最终采纳或酒店/工业楼已建成。

Public Hearing - November 17, 2025 – Minutes - City of Richmond, BC · 5 处摘录

文本定位 · 摘录 1 · PH25/5-1 It was moved and seconded That Richmond Zoni... ↗文本定位 · 摘录 2 · PH25/5-2 It was moved and seconded That the Applicati... ↗文本定位 · 摘录 3 · The question on Resolution PH25/5-1 was not called as... ↗文本定位 · 摘录 4 · The question on Resolution PH25/5-1 was then called a... ↗文本定位 · 摘录 5 · DEFEATED Opposed: Mayor Brodie Cllrs. Au Heed Hobbs Loo ↗

第二、第三读不是正式采纳；发回拆分提案失败，原附例仍覆盖议程所述西侧两个地块范围。

决定如何推进

按会议查看原始决定

JSON ↗

提议、附议是程序角色；记名票依据官方纪要或结构化投票记录中明确列出的票态显示。

2025-09-08 · 2 条动议

2025-09-08 Richmond 市议会常规会议 →

2025-09-08R25/15-5

一读 →

该条动议通过

本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。

明确记名：Malcolm Brodie（赞成）、Chak Au（反对）、Carol Day（反对）、Kash Heed（赞成）、Andy Hobbs（赞成）、Laura Gillanders（反对）、Alexa Loo（赞成）、Bill Mc Nulty（赞成）、Michael Wolfe（反对）

官方英文动议与结果

R25/15-5 It was moved and seconded That Richmond Zoning Bylaw 8500, Amendment Bylaw 10693 to create the “Commercial and Light Industrial (ZC56) – Riverport (Fraser Land)” zone, and to rezone a portion of 14111 Entertainment Boulevard from “Entertainment and Athletics (CEA)” zone to “Commercial and Light Industrial (ZC56) – Riverport (Fraser Land)” zone, be introduced and given first reading.

核对官方原文 ↗

官方记录的成员票态（9 条）

票态按原始状态逐项展示；缺席、利益冲突、未投票或辞职不转换成赞成或反对。共享同意议程表决按来源范围标注，不作为多次独立表决统计。

Malcolm Brodie：In Favour · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Chak Au：Opposed · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Carol Day：Opposed · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Kash Heed：In Favour · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Andy Hobbs：In Favour · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Laura Gillanders：Opposed · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Alexa Loo：In Favour · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Bill Mc Nulty：In Favour · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Michael Wolfe：Opposed · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

2025-09-08R25/15-6

转交处理 →

该条动议被否决

本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。

明确记名：Malcolm Brodie（反对）、Chak Au（赞成）、Carol Day（赞成）、Kash Heed（反对）、Andy Hobbs（反对）、Laura Gillanders（赞成）、Alexa Loo（反对）、Bill Mc Nulty（反对）、Michael Wolfe（赞成）

官方英文动议与结果

R25/15-6 It was moved and seconded That the application by Orion Construction for rezoning of a portion of 14111 entertainment boulevard, from “Entertainment and Athletic (CEA)” zone to “Commercial and Light Industrial (ZC56) – Riverport (Fraser Land)” zone, be referred back to staff to address concerns raised . The question on the referral motion was then called and it was DEFEATED , with Mayor Brodie and Cllrs. Heed, Hobbs, Loo and McNulty opposed.

核对官方原文 ↗

官方记录的成员票态（9 条）

票态按原始状态逐项展示；缺席、利益冲突、未投票或辞职不转换成赞成或反对。共享同意议程表决按来源范围标注，不作为多次独立表决统计。

Malcolm Brodie：Opposed · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Chak Au：In Favour · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Carol Day：In Favour · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Kash Heed：Opposed · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Andy Hobbs：Opposed · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Laura Gillanders：In Favour · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Alexa Loo：Opposed · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Bill Mc Nulty：Opposed · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Michael Wolfe：In Favour · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

2025-11-17 · 2 条动议

2025-11-17 Richmond 市议会公开听证 →

2025-11-17PH25/5-1

二读、三读 →

该条动议通过

本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。

明确记名：Malcolm Brodie（赞成）、Chak Au（赞成）、Carol Day（反对）、Kash Heed（赞成）、Andy Hobbs（赞成）、Laura Gillanders（反对）、Alexa Loo（赞成）、Bill Mc Nulty（赞成）、Michael Wolfe（反对）

官方英文动议与结果

PH25/5-1 It was moved and seconded That Richmond Zoning Bylaw 8500, Amendment Bylaw 10693 be given second and third readings.

核对官方原文 ↗

官方记录的成员票态（9 条）

票态按原始状态逐项展示；缺席、利益冲突、未投票或辞职不转换成赞成或反对。共享同意议程表决按来源范围标注，不作为多次独立表决统计。

Malcolm Brodie：In Favour · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Chak Au：In Favour · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Carol Day：Opposed · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Kash Heed：In Favour · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Andy Hobbs：In Favour · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Laura Gillanders：Opposed · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Alexa Loo：In Favour · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Bill Mc Nulty：In Favour · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Michael Wolfe：Opposed · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

2025-11-17PH25/5-2

转交处理 →

该条动议被否决

本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。

明确记名：Malcolm Brodie（反对）、Chak Au（反对）、Carol Day（赞成）、Kash Heed（反对）、Andy Hobbs（反对）、Laura Gillanders（赞成）、Alexa Loo（反对）、Bill Mc Nulty（赞成）、Michael Wolfe（赞成）

官方英文动议与结果

PH25/5-2 It was moved and seconded That the Application by Orion Construction for Rezoning of a portion of 14111 Entertainment Boulevard from “Entertainment and Athletic (CEA)” Zone to “Commercial and Light Industrial (ZC56) – Riverport (Fraser Land)” Zone be referred back to staff to separate Lots 2 and Lot 3.

核对官方原文 ↗

官方记录的成员票态（9 条）

票态按原始状态逐项展示；缺席、利益冲突、未投票或辞职不转换成赞成或反对。共享同意议程表决按来源范围标注，不作为多次独立表决统计。

Malcolm Brodie：Opposed · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Chak Au：Opposed · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Carol Day：In Favour · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Kash Heed：Opposed · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Andy Hobbs：Opposed · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Laura Gillanders：In Favour · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Alexa Loo：Opposed · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Bill Mc Nulty：In Favour · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗

Michael Wolfe：In Favour · 整条动议 · 打开官方 JSON 原行 ↗