MetroVote
简体中文
本页仅列已核验并发布的动议，不代表本场会议的完整议程。
本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
这条动议未明确记名个人票；不从“通过”或在场名单推算赞成。
R26/13-1 1 . It was moved and seconded
That:
( 1 ) the minutes of the Regular Council meeting held on June 22, 2026, be adopted as circulated; and
(2) the Metro Vancouver ‘Board in Brief’ dated June 26, 2026, be received for information.本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
这条动议未明确记名个人票；不从“通过”或在场名单推算赞成。
R26/13-2 It was moved and seconded
That a highlights video titled, “Richmond Community Wellness Strategy (2018-2023)”, related to Item 7 “Richmond Community Wellness Strategy Progress Update 2024-2025”, be added to the Council agenda as Item 1A.本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
这条动议未明确记名个人票；不从“通过”或在场名单推算赞成。
R26/13-3 2 . It was moved and seconded
That Council resolve into Committee of the Whole to hear delegations on agenda items (7:08 p.m.).本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
这条动议未明确记名个人票；不从“通过”或在场名单推算赞成。
R26/13-4 4 . It was moved and seconded
That Committee rise and report (7:09 p.m.).事项全程：接收三场委员会纪要 →事项全程：公开社区健康策略回顾并考虑更新策略预算 →事项全程：Minoru Park 愿景规划进入概念方案阶段 →事项全程：市政及区域住宿税条例 10782 →事项全程：提交 Metro 2050 特别研究区修例意见 →事项全程：转 ALC 考虑高尔夫设施非农用途申请 →事项全程：9340 Dayton Avenue 分区附例 10762 前三读 →事项全程：7月13日市议会程序与议程节点 →
本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
官方投票数据与会议纪要的结果标签不同，保留原始标签；本页处置按独立绑定的会议纪要记录。
这条动议未明确记名个人票；不从“通过”或在场名单推算赞成。
R26/13-5 5 . It was moved and seconded
That Items No. 6 through No. 12 be adopted by general consent.按原始票态展示，不将缺席、利益冲突、未投票、撤回或辞职算作赞成/反对。同意议程共享票态不重复作为独立表决统计。
Malcolm Brodie：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：Resigned · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Malcolm Brodie：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：Resigned · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Malcolm Brodie：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：Resigned · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Malcolm Brodie：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：Resigned · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Malcolm Brodie：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：Resigned · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Malcolm Brodie：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：Resigned · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
事项全程：Lulu Island Energy 与 Metro Vancouver 污水分流及资金协议 →
本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
明确记名：Malcolm Brodie（赞成）、Carol Day（赞成）、Kash Heed（赞成）、Andy Hobbs（赞成）、Laura Gillanders（赞成）、Alexa Loo（赞成）、Bill Mc Nulty（赞成）、Michael Wolfe（赞成）
R 26 /13-6 It was moved and seconded
That Council endorse the key terms for the Sewage Diversion and Funding Agreement between Lulu Island Energy Company and Metro Vancouver.按原始票态展示，不将缺席、利益冲突、未投票、撤回或辞职算作赞成/反对。同意议程共享票态不重复作为独立表决统计。
Malcolm Brodie：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：Resigned · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
事项全程：采纳七项分区及执法附例 →事项全程：交通等六项条例的整理修订 →
本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
明确记名：Malcolm Brodie（赞成）、Carol Day（赞成）、Kash Heed（赞成）、Andy Hobbs（赞成）、Laura Gillanders（赞成）、Alexa Loo（赞成）、Bill Mc Nulty（赞成）、Michael Wolfe（赞成）
R26/13-7 It was moved and seconded
That the following bylaws be adopted:
Richmond Zoning Bylaw No. 8500, Amendment Bylaw No. 10224 ;
Soil Deposit and Removal Bylaw 10200, Amendment Bylaw No. 10681;
Traffic Bylaw No. 5870, Amendment Bylaw No. 10752 ;
Bylaw Enforcement Officer Bylaw No. 9742, Amendment Bylaw No. 10754 ;
Boulevard Maintenance Regulation Bylaw No. 7174, Amendment Bylaw No. 10755 ;
Notice of Bylaw Violation Dispute Adjudication Bylaw No. 8122, Amendment Bylaw No. 10756 ; and
Noise Regulation Bylaw No. 8856, Amendment Bylaw No. 10765 .按原始票态展示，不将缺席、利益冲突、未投票、撤回或辞职算作赞成/反对。同意议程共享票态不重复作为独立表决统计。
Malcolm Brodie：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：Resigned · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
事项全程：签发 Williams Road 许可并取消 Westminster Highway 旧许可 →
本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
这条动议未明确记名个人票；不从“通过”或在场名单推算赞成。
R26/13-8 14 . It was moved and seconded
( 1 ) That the minutes of the Development Permit Panel meeting held on June 24, 2026, and the Chair’s reports for the Development Permit Panel meetings held on June 14, 2023 , and June 10, 2026 , be received for information; and
( 2 ) That the recommendations of the Panel to:
( a ) authorize the issuance of Development Permit (DP 21-936149) for the property at 6520 Williams Road, be endorsed and the Permit so issued; and
( b ) authorize the cancellation of the Development Permit (DP 18-797127) for the property at 8131 Westminster Highway, be endorsed and the Permit be released from Title.本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
这条动议未明确记名个人票；不从“通过”或在场名单推算赞成。
R26/13-9 15 . It was moved and seconded
That Council resolve into Committee of the Whole to hear delegations on non‑agenda items (7:39 p.m.).本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
明确记名：Malcolm Brodie（赞成）、Carol Day（赞成）、Kash Heed（赞成）、Andy Hobbs（赞成）、Laura Gillanders（赞成）、Alexa Loo（赞成）、Bill Mc Nulty（赞成）、Michael Wolfe（赞成）
R 26 /13-10 It was moved and seconded
That the presentation from Mohsin Chaudhry regarding amending the Insurance Act to include a mandatory 15x Bad-Faith Damage Multiplier be referred to staff to analyze and report back.按原始票态展示，不将缺席、利益冲突、未投票、撤回或辞职算作赞成/反对。同意议程共享票态不重复作为独立表决统计。
Malcolm Brodie：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：Resigned · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
这条动议未明确记名个人票；不从“通过”或在场名单推算赞成。
R26/13-11 16 . It was moved and seconded
That Committee rise and report (7:49 p.m.).本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
这条动议未明确记名个人票；不从“通过”或在场名单推算赞成。
R26/13-12 It was moved and seconded
That the meeting adjourn (7:50 p.m.).