MetroVote
简体中文
本页仅列已核验并发布的动议，不代表本场会议的完整议程。
事项全程：采纳2月13日市议会及2月21日公听会会议纪要 →
本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
这条动议未明确记名个人票；不从“通过”或在场名单推算赞成。
R23/4-1 1 . It was moved and seconded
That:
( 1 ) the minutes of the Regular Council meeting held on February 13, 2023, and
(2) the minutes of the Regular Council meeting for Public Hearings held on February 21, 2023;
be adopted as circulated.本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
这条动议未明确记名个人票；不从“通过”或在场名单推算赞成。
R23/4-2 It was moved and seconded
That Item No. 12– “2023 Liquid Waste Management Plan Biennial Report” Attachment 1(page CNCL 188) be revised as noted in the Staff memorandum (attached to and forming part of these minutes as Schedule 1 ).本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
这条动议未明确记名个人票；不从“通过”或在场名单推算赞成。
R23/4-3 2 . It was moved and seconded
That Council resolve into Committee of the Whole to hear delegations on agenda items (7:01 p.m.).本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
这条动议未明确记名个人票；不从“通过”或在场名单推算赞成。
R23/4-4 4 . It was moved and seconded
That Committee rise and report (7:02 p.m.).事项全程：收悉委员会会议纪要 →事项全程：授予 Kronos 加拿大公司劳动力管理系统合约 →事项全程：把 Charles Street 租车用途临时许可延期申请排入公听会 →事项全程：Cambie／Sexsmith前两期住房协议前三读：156套LEMR及137套市场租赁 →事项全程：批准跨文化咨询委员会年度报告与工作计划 →事项全程：批准食品安全及农业咨询委员会年报与工作计划 →事项全程：向 Metro Vancouver 提交液体废物管理双年度报告 →事项全程：背书气候适应拨款申请及 230 万加元候选项目 →事项全程：2023 年 2 月 27 日会议程序 →
本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
官方投票数据与会议纪要的结果标签不同，保留原始标签；本页处置按独立绑定的会议纪要记录。
这条动议未明确记名个人票；不从“通过”或在场名单推算赞成。
R23/4-5 5 . It was moved and seconded
That Items No. 6 through No. 13 be adopted by general consent.按原始票态展示，不将缺席、利益冲突、未投票、撤回或辞职算作赞成/反对。同意议程共享票态不重复作为独立表决统计。
Malcolm Brodie：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Malcolm Brodie：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Malcolm Brodie：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Malcolm Brodie：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Malcolm Brodie：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Malcolm Brodie：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Malcolm Brodie：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：In Favour · 同意议程子项共享记录 · 官方 JSON 原行 ↗
事项全程：试行 Spires Road 施工停车管理方案并复核工地标牌 →
本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
提案提出后曾有中断、修订或分项处理；本页结果已按同一留存纪要中的实际提问对象逐条绑定。
这条动议未明确记名个人票；不从“通过”或在场名单推算赞成。
R 23 /4-6 It was moved and seconded
That Option 4 as described in the staff report titled “Traffic and Parking Management Plans – Construction Parking Review”, dated January 24, 2023, from the Director, Transportation be approved.按原始票态展示，不将缺席、利益冲突、未投票、撤回或辞职算作赞成/反对。同意议程共享票态不重复作为独立表决统计。
Malcolm Brodie：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
事项全程：试行 Spires Road 施工停车管理方案并复核工地标牌 →
本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
明确记名：Malcolm Brodie（赞成）、Chak Au（反对）、Carol Day（反对）、Kash Heed（赞成）、Andy Hobbs（赞成）、Laura Gillanders（赞成）、Alexa Loo（赞成）、Bill Mc Nulty（赞成）、Michael Wolfe（反对）
R 23 /4-7 It was moved and seconded
That the motion be amended to read as follows:
That Option 4 as described in the staff report titled “Traffic and Parking Management Plans – Construction Parking Review”, dated January 24, 2023, from the Director, Transportation, in the Spires Road area, be approved.按原始票态展示，不将缺席、利益冲突、未投票、撤回或辞职算作赞成/反对。同意议程共享票态不重复作为独立表决统计。
Malcolm Brodie：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：Opposed · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：Opposed · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：Opposed · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
事项全程：试行 Spires Road 施工停车管理方案并复核工地标牌 →
本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
明确记名：Malcolm Brodie（反对）、Chak Au（赞成）、Carol Day（赞成）、Kash Heed（赞成）、Andy Hobbs（赞成）、Laura Gillanders（赞成）、Alexa Loo（反对）、Bill Mc Nulty（赞成）、Michael Wolfe（赞成）
R 23 /4-8 It was moved and seconded
That staff review development signage requirements in active construction sites to prominently post the City phone number contact for the public to report concerns, and report back.按原始票态展示，不将缺席、利益冲突、未投票、撤回或辞职算作赞成/反对。同意议程共享票态不重复作为独立表决统计。
Malcolm Brodie：Opposed · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：Opposed · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
事项全程：采纳两项附例：游乐中心地点列入附表及分区附例修订 →
本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
这条动议未明确记名个人票；不从“通过”或在场名单推算赞成。
R23/4-9 It was moved and seconded
That the following bylaws be adopted:
Business Regulation Bylaw No. 7538, Amendment Bylaw No. 10430
Richmond Zoning Bylaw No. 8500, Amendment Bylaw No. 9667按原始票态展示，不将缺席、利益冲突、未投票、撤回或辞职算作赞成/反对。同意议程共享票态不重复作为独立表决统计。
Malcolm Brodie：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Malcolm Brodie：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
明确记名：Malcolm Brodie（赞成）、Chak Au（赞成）、Carol Day（赞成）、Kash Heed（赞成）、Andy Hobbs（赞成）、Laura Gillanders（赞成）、Alexa Loo（赞成）、Bill Mc Nulty（赞成）、Michael Wolfe（赞成）
R23/4-10 15 . It was moved and seconded
( 1 ) That the minutes of the Development Permit Panel meeting held on February 15, 2023, and the Chair’s report for the Development Permit Panel meetings held on April 14, 2021, be received for information; and
( 2 ) That the recommendations of the Panel to authorize the issuance of Development Permit (DP 17-792931) for the properties at 9700, 9720 and 9800 Williams Road, be endorsed, and the Permit so issued.按原始票态展示，不将缺席、利益冲突、未投票、撤回或辞职算作赞成/反对。同意议程共享票态不重复作为独立表决统计。
Malcolm Brodie：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Chak Au：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Carol Day：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Kash Heed：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Andy Hobbs：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Laura Gillanders：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Alexa Loo：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Bill Mc Nulty：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
Michael Wolfe：In Favour · 整条动议 · 官方 JSON 原行 ↗
本条原文摘录未同时明确提议人与附议人。
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
这条动议未明确记名个人票；不从“通过”或在场名单推算赞成。
R23/4-11 It was moved and seconded
That the meeting adjourn (7:35 p.m.).