MetroVote2024-11-25SP24/7-2
正式动议 →
本条保存该次正式提案；已核验的处置在下方列出，具体事项说明见关联事项页。
明确记名：Malcolm Brodie（赞成）、Chak Au（赞成）、Carol Day（赞成）、Kash Heed（赞成）、Andy Hobbs（赞成）、Laura Gillanders（赞成）、Alexa Loo（赞成）、Bill Mc Nulty（赞成）、Michael Wolfe（赞成）
官方英文动议与结果
SP24/7-2 It was moved and seconded
( 1 ) That the business licence issued to Nagoya Trading Ltd. (doing business as Tokyo Beauty), in respect of its operations at 4151 Hazelbridge Way Unit 3660, Richmond, BC, be cancelled;
( 2 ) That Council adopt as its own the Reasons attached as APPENDIX “A” to the report titled “Cancellation of Business Licence Issued to Nagoya Trading Ltd. (doing business as Tokyo Beauty), dated October 11, 2024, from the Director, Community Bylaws & Licencing, as Council’s written reasons for the cancellation of the business licence contemplated by Recommendation 1 of this report; and
( 3 ) That Council resolve to issue supplemental written reasons at a later date to supplement its reasons for the cancellation of the business licence contemplated by Recommendation 1 of this report as a result of the affidavit evidence and/or the evidence in the form of oral testimony of the representative(s) of Health Canada that was presented at the hearing of this matter.