Helen Quan：长期志愿服务（自述）
================================
本站永久链接：https://metrovote.com/evidence/helen-quan-%E9%95%BF%E6%9C%9F%E5%BF%97%E6%84%BF%E6%9C%8D%E5%8A%A1%E8%87%AA%E8%BF%B0/
导出时间：2026-10-28T12:13:56.471556+00:00
范围：导出时当前已公开资料；不代表完整履历、全部活动或最新实时核验。
归属：本站摘要、候选人自述与来源原文分别标示；公开表态只证明该表态曾被作出。
同一资料可出现在多个章节；重复出现不代表多份独立证据。

长期志愿服务（自述）
本站材料：https://metrovote.com/evidence/helen-quan-%E9%95%BF%E6%9C%9F%E5%BF%97%E6%84%BF%E6%9C%8D%E5%8A%A1%E8%87%AA%E8%BF%B0/
本站摘要：
有约三十年社区志愿服务经历。
归属说明：候选人提交的 2026 年市府人物资料；本人竞选网站同样如此介绍。
网页阅读短摘（当时所见）：
For three decades, Helen has served and led her community through volunteer work
资料范围／限定条件：
服务起止和各组织职责未独立核对。
来源日期：未知（未核实，不以阅读／核查日期替代）
页面日期说明：网页阅读于 2026-09-24（温哥华时间）
发布者：City of Richmond, candidate-submitted profile
来源标题：2026 Richmond Candidate PublicPlatform
来源 URL：https://www.richmond.ca/electionservices/handlers/ApiProxy.ashx/candidate_list?NominationDateFrom=2026-01-01&NominationDateTo=2026-12-31&returnPhotos=false
发布者：City of Richmond, candidate-submitted profile
来源标题：2026 Richmond Candidate PublicPlatform
来源 URL：https://www.richmond.ca/electionservices/handlers/ApiProxy.ashx/candidate_list?NominationDateFrom=2026-01-01&NominationDateTo=2026-12-31&returnPhotos=false
网页阅读时间（不是来源发布日期）：2026-09-25T04:37:52.785900+00:00
网页阅读时间（不是来源发布日期）：2026-09-25T04:37:52.785900+00:00
本站资料修订：d7febf33-e726-4275-a9b1-3702734f7ef3

原件范围：仅包含已公开阅读稿与短引文，没有完整来源网页、PDF或图片文件。